Prevod od "tente descobrir" do Srpski

Prevodi:

da saznaš

Kako koristiti "tente descobrir" u rečenicama:

A razão é Margo, e não tente descobrir porquê.
Razlog je Margo i ne trudi se da je razumeš.
Por favor, volte à escola e tente descobrir.
Molim te, vrati se do škole i pokušaj saznati.
Tente descobrir se eles a construíram, ou é uma nave alienígena capturada, então execute uma análise na distorção do subespaço que usaram para escapar.
Pokušaj otkriti jesu li ga konstruirali ili preoteli. Zatim analiziraj potprostornu distorziju kroz koju su pobjegli.
Pare de dançar e tente descobrir como se guia esta maldita coisa!
Prestani pIesati, otkrij kako se ovime upravIja!
Apenas tente descobrir onde eles guardam todo aquele dinheiro, certo?
Samo ti skuži gdje su posakrivali svu tu lovu, ok?
Assim que o diagnóstico estiver completo... tente descobrir qualquer anomalia na área.
Èim završite dijagnostikovanje, potražite moguæe nepravilnosti u podruèju. Odmah.
Terei que fazer um raio-X disso, tente descobrir quais sãos os gatilhos verdadeiros, mas... não acho que haja tempo suficiente.
Da imam rentgen, morao bih da otkrijem koji je pravi okidaè, ali... mislim da nemamo dovoljno vremena.
Ótimo, e quando você não achar nada tente descobrir onde eles vivem.
Obiðimo pogrebna preduzeca. A kad ništa ne otkrijete, saznajte gde žive.
Siga a irmã e tente descobrir qualquer coisa interessante.
Prati sestru i skupljaj sve što bi moglo biti interesantno.
Chame Hughes Aircraft e tente descobrir quando o novo avião estará pronto.
Nazovite Hjuz avijaciju i pitajte kad æe vam biti gotov avion.
Tente descobrir quem era seu contato lá, ta?
Proveri ko joj je ovde bio kontakt.
Não tente descobrir o que é!
Nemoj da pokušavaš da provališ kako pisma stižu.
Zelenka, fique aqui, tente descobrir algo.
Zelenka, ti ostani ovdje, pokušaj to riješiti.
Pareça legal e tente descobrir o que ela sabe sobre Phoenix, e esse garoto de Oregon, Curtis
Vidi šta ta devojka zna o Phoenixu i tom Kertisu iz Oregona.
Tente descobrir a melhor forma de usar os talentos de todos.
Samo pokušavam da naðem najbolji naèin da iskoristim svaèiji talenat.
Quer que eu tente descobrir quais os problemas dele.
Terao me je da shvatim koji su njegovi problemi.
Continue com as entrevistas, identifique todos eles, volte para o escritório, e tente descobrir quem pôs o anúncio.
Nastavi sa ispitivanjem, temeljno zabeleži podatke svih ovih tipova, a onda se vrati u kancelariju i pokušaj da otkriješ ko je postavio oglas.
Tente descobrir o que esse cara estava procurando.
Pokušaj vidjeti koje je ovaj tip tražio.
Tente descobrir quem organizou o golpe antes que eles matem alguém.
Probajte saznati ko je naruèio ubistvo, prije nego što braæa ubiju nekoga.
Desejo que tente descobrir minha idade de novo, mais rápido.
Moja želja je da probaš ponovo da pogodiš moje godine, samo brže.
Não consigo, por mais que eu tente, descobrir como desativar o recurso auto completar do meu celular.
Nikako ne mogu shvatiti kako... Kako iskljuèiti prediktivni tekst na telefonu.
Tome um pouco de água e vá dormir, tente descobrir de manhã, como todo mundo faz.
Popij èašu vode i odi spavati, probudi se ujutro i pokušaj krenuti ispoèetka kao svi.
Quer que eu tente descobrir quem é esse cara?
Želiš da potražim tko je on? -Ne.
Tente descobrir o lugar onde Xiang Yu irá se reunir com Liu Bang.
Trebalo bi da znate mesto kad se Ksiang Ju sastane sa Liu Bangom
Tente descobrir um jeito de ficar.
Idi i pokušaj naæi naèin kako da ostaneš. Molim?
Tente descobrir qual caminho os amigos irão pegar.
Možeš li pogoditi kojim putem idu prijatelji?
Só não tente descobrir como ou por quem.
Samo ne pokušavaj da otkriješ kako ili ko.
Tente descobrir quem começou a corrente que a menina estava falando.
Gospodine Mishra. Lanac koji je spomenula ona djevojèica...
Mas é esperto, conhece o procedimento, e tentará entrar em contato, então tente descobrir algo dele.
Zna proceduru. Pokušaæe da ostvari kontakt, tako da... vidi šta možeš da pronaðeš u vezi sa njim.
Tente descobrir o motivo. Está bem.
Pa vidi možeš li saznati zašto.
Tente descobrir que diabos está acontecendo.
Pokušaj da odgonetneš šta se dovraga ovo dešava.
Tente descobrir onde Kirk esconderia Mara.
Otkrij gdje je Kirk sakrio Maru.
Vá falar com a tripulação e tente descobrir o culpado.
Ti idi i poricaj sa posadom - i probaj da otkriješ ubicu.
Muito bem, você quer que eu olhe para essa coisa e tente descobrir...
U redu, hoæeš da pogledam tu stvar i pokušati naæi...
E tente descobrir por que ele está azedo ultimamente.
Pokušaj da saznaš zašto je tako kiseo u poslednje vreme.
[Pause o vídeo agora e tente descobrir.
Pauzirajte video kako biste otkrili sami.
0.93109893798828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?